dluciv: (Default)
[personal profile] dluciv

Японский Чебурашка.


Не могу не пропиарить. Перерисован с нашего один в один, но русский увидит в нём виабу.
via.

Заголовок поста я набирать запарился. Фиговато у меня с Катаканой...

Кстати, как читать Катакану. Вслух, хотя и не понимая почти ничего. Очень легко. Открываем таблицы из той же статьи в Википедии или таблицы Юникода и ищем в них символы. Например, крокодила зовут ゲーナ. "ゲ" - слог, читающийся похоже на "гэ", "ー" - протяжённость слога (имитирует ударение), "ナ" - слог, читающийся похоже на "на". Всё соблюдено. Чебурашка же (заголовок поста) читается, как "Че бу рА си ка", на первый слог идут два глифа (チェ).

Date: 2009-10-13 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dours.livejournal.com
благодаря глюкам мозиллы, у меня вместо чебурашки сначала показывалось http://pirlipato4ka.livejournal.com/307859.html . Что, в общем-то, даже и неплохо )

Date: 2009-10-13 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] telvanniets.livejournal.com
-си- если верить Поливанову)
а вообще он ゲーナ - さん ибо врядли Чебурашка будет его называть Гэна-кун)

Date: 2009-10-13 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] telvanniets.livejournal.com
PS ждем Шапокуряку-обаасама)

Date: 2009-10-14 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] dluciv.livejournal.com
Спасибо, уже поправил (даже сам нашёл =) ) です.

Нормального учебника у меня нету, а если бы и был, некогда бы было читать. А таблица распечатанная у меня неудобная довольно (собственно та, что в Википедии), по ней фиг что найдёшь...

Date: 2009-10-14 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] dluciv.livejournal.com
Прикольно. Больше всего мне понравилось, что люди, в т.ч. не очень молодые, вверх пешком пошли. Полезно же.

Date: 2009-10-14 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] dluciv.livejournal.com
Это на Жуйке народ нашёл, искали продолжение, пока не разыскали...

Date: 2009-10-14 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] dluciv.livejournal.com
А чисто случайно, когда я ваш журнал смотрю, мне всё показывают только если подтвердить, что я хочу смотреть контент для взрослых.

Я посмотрел несколько ваших записей и счёл себя достаточно взрослым для того, чтобы ЖЖ по этому поводу не напрягался. Но у себя в настройках так и не нашёл, как бы эту фичу отключить. Хочу видеть всё и сразу, но не могу...

Date: 2009-10-14 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] telvanniets.livejournal.com
а пока что вышла только первая серия, всего планируется 26
серии раз в неделю)
Page generated Jan. 17th, 2026 07:16 am
Powered by Dreamwidth Studios